‏تقع‏ شقة ‏Les Chalets Du Bouquetin - Marmotte لا بلاني‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم على مسافة نحو ‏7‏ كم من ‏بلانتريه‏، كما ‏تتميّز‏ بسهولة الوصول إلى محطة قطار ‏Telebus‏ التي تقع في غضون حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة. أثناء السفر إلى ‏لا بلاني‏ لتجربة التزلج، ‏توفّر‏ ‏الشقة‏ ‏مدرسة تعليم التزلج وحجرة تخزين للتزلج وبائع تذاكر التزلج‏.

الشقة بمساحة ‏90‏ مترًا مربعًا ‏تقع‏ على بعد حوالي ‏8‏ كم من ‏مصعد تزلج ميليز‏.

لضمان راحتك، يتمّ توفير ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ في الشقة. علاوة على ذلك، يشتمل الحمام على ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏.

يوجد ‏المطبخ كامل التجهيز‏ لاستخدام الضيوف. يمكن العثور على محطة حافلات ‏Champagny-en-Vanoise Office du Tourisme‏ ‏على مقربة من‏ مكان الإقامة. يمكن الاستمتاع بمجموعة من الأنشطة، بما في ذلك ‏التزلج على الثلج والرحلات على الأقدام وركوب الدراجات‏، في المنطقة.