‏تقع‏ ‏Les Chalets Du Cocoon - Chalet Pierra Menta 1 Mae-1641 لا بلاني‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم على بعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏مصعد تزلج بيرجيري‏، و‏توفّر‏ إمكانية الوصول إلى العديد من مناطق الجذب السياحي في المنطقة.

يوفّر الموقع ال‏مناسب‏ وصولاً سريعًا إلى ‏منتجع لا بلاني‏، على بعد ‏0.6‏ كم فقط و‏ليس بعيدا عن‏ محطة حافلات ‏Plagne Centre‏. كما ‏يقع‏ ‏الشاليه‏ على بعد ‏25‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏مصعد تزلج فيردون الشمالي‏ وعلى بعد ‏30‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏بلاني بيلكوت‏.

يمكن للضيوف طهي وجباتهم الخاصة في ‏المطبخ المجهز بالكامل‏ في الفيلا. يقدّم ‏Le Cocoon Grill‏ الأطباق الشهية ‏الفرنسية‏ في غضون حوالي ‏25‏ دقيقة مشياً على الأقدام. تشتمل خيارات النقل في المنطقة المجاورة على محطة قطار ‏Telebus‏ التي تقع على بعد ‏700‏ متر.