يقع فندق ‏L'Escapade - Superbe Maison Familiale Proche Sauveterre لي سابلِ دولونْ‏ ‏المريح‏ ذو ‏4‏ نجوم على بعد ‏7‏ كم من ‏‪Prieuré Saint Nicolas‬‏، وعلى بعد ‏25‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏Eglise St Martin de Vertou et Clocher Panoramique‏. يشتمل الفندق أيضًا على ‏الموقف للسيارات‏.

يقع هذا الفندق على بعد ‏8‏ كم من ‏Parc des Dunes‏ ويوفّر أيضًا إمكانية الوصول إلى الأماكن الرياضية مثل ‏حمام سباحة رومبلي‏ الذي يقع على بعد ‏9‏ كم. تشمل المعالم الثقافية في المنطقة ‏Quartier de l'Ile de Penotte‏ (‏10‏ كم) و‏متحف دير سانت كروس‏ (‏11‏ كم). يمكنك الوصول بسهولة إلى ‏Centre Equestre de Sauveterre‏ من ‏L'Escapade - Superbe Maison Familiale Proche Sauveterre‏، على بعد ‏650‏ متر فقط. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Champclou - Route des Aires‏ بجوار مكان الإقامة في ‏لي سابلِ دولونْ‏، على بُعد نحو ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

تتكون الغرف في هذا الفندق ‏المريح‏ من ‏منطقة الجلوس‏ وتم تجهيزها ب‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. كما يحتوي فندق ‏L'Escapade - Superbe Maison Familiale Proche Sauveterre‏ على ‏الغلاية الكهربائية والبرَّاد والآنية الزجاجية‏. وتتميّز بعض الوحدات بمناظر على ‏الحديقة‏.

يقدّم ‏Cafe de Sauveterre‏ مجموعة واسعة من الأطباق ‏الفرنسية‏ ويقع على بعد ‏350‏ متر.