للاستمتاع بإجازتك في ‏بيمبول‏، يمكنك الإقامة في شقة ‏"L'Escale Du Goelo" A Paimpol، Proche Plages‏ بمساحة ‏30‏ مترًا مربعًا ‏الّتي‏ ‏تقع‏ على بعد ‏16‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏Abbaye de Beauport‏ وعلى مسافة ‏1‏ كم تقريبًا من ‏دير بيوبورت‏. ‏توفّر‏ ‏الشقة‏ ‏الشرفة‏ وإطلالة على ‏البحر‏.

للوصول إلى قلب ‏بيمبول‏ الحقيقي، عليك المشي لمدة ‏25‏ دقيقة. ستجد ‏Pointe de Guilben‏ في غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من هذه الشقة.

سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ في مكان الإقامة. علاوة على ذلك، هناك ‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

تتميز مرافق الخدمة الذاتية ب‏المطبخ كامل التجهيز‏ الذي يشتمل على ‏المجمدة والفرن وأدوات المطبخ‏. يمكن للضيوف أيضًا ركوب الحافلة في محطة حافلات ‏Paimpol‏ التي تقع على مسافة ‏450‏ متر فقط، لاستكشاف بقية مدينة ‏بيمبول‏.