يقع ‏Hotel L'Escale إج مورت‏ في غضون ‏20‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Maison du Grand Site de France de la Camargue Gardoise‏، ويحتوي على ‏منطقة التشمُّس وتراس التشمُّس‏. يمكن العثور على المعالم المحلية بما في ذلك ‏برج كونستانس‏ و‏Tower and ramparts of Aigues-Mortes‏ على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏إج مورت‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. سيستمتع الضيوف بزيارة ‏Amigoland‏ على بعد ‏7‏ كم تقريبًا من ‏L'Escale‏ في ‏إج مورت‏. يقع على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Musee Du Sel‏. هناك محطة حافلات ‏Tour de Constance‏ على بعد ‏200‏ متر فقط.

وتشتمل الحمامات ‏الخاصة‏ على ‏ملاءات الحمام والمناشف‏، كما تمّ تجهيزها ب‏المرحاض المنفصل‏.

الضيوف مدعوون إلى مطعم ‏L Escale‏ الموجود في الموقع للاستمتاع بالمأكولات الشهية.