‏تقع‏ ‏Les Bruyeres-Maison De Famille-50M De La Plage لوك-سور-مير‏ المكونة من ‏3‏ غرفة نوم على بعد ‏5‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏Chapelle‏، و‏توفّر‏ ‏الشرفة‏ ‏الّتي‏ ‏تطلّ‏ على ‏الحديقة‏.

‏تقع‏ الفيلا المكونة من ‏2‏ حمام على بعد ‏1.5‏ كم عن ‏Eglise Saint-Martin de Langrune-sur-Mer‏، و‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏La Maison de la Baleine‏. كما ‏يقع‏ ‏بيت العطلات‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏Reserve naturelle nationale de la falaise du Cap Romain‏ وعلى بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏‪Basilique Notre-Dame de la Délivrande‬‏.

تشتمل وسائل الراحة داخل الغرفة على ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏، بالإضافة إلى ‏المدفأة الحجرية‏.

يتمّ توفير ‏الفرن‏، بالإضافة إلى مرافق الخدمة الذاتية الأخرى، مثل ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏ في ‏منطقة المطبخ الصغير المجهز‏. يمكن للضيوف الاستمتاع بالوجبات ‏الفرنسية‏ في ‏‪Le Temps des Mets‬‏ الذي يقع في غضون نحو ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام. يمكن للضيوف استكشاف ‏لوك-سور-مير‏ بسهولة بفضل محطة حافلات ‏Le Moulin‏ التي تقع على بعد ‏300‏ متر.