يقع فندق ‏Les 2 Villas تروفيي سور مير‏ ‏المثالي‏ في غضون حوالي ‏20‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Deauville Beach‏ ويرحب بالضيوف مع ‏مخزن للأمتعة‏. يتميز ‏الفندق‏ من فئة ‏3‏ نجوم بوقع ‏متميز‏، ‏مباشرة بالقرب من‏ ‏كازينو تروفيل‏، وهو مكان رائع لقضاء وقت ممتع.

ستكون على بعد ‏2.4‏ كم من ‏كنيسة سان لورون‏ وعلى مسافة نحو ‏500‏ متر من ‏Eglise Notre Dame de Bonsecours‏. يمكنك الوصول إلى ‏Complexe Nautique du Front de Mer‏ على بعد أقل من ‏6‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. تشمل المباني الدينية البارزة القريبة ‏كنيسة سانت أوجستين‏ ‏على مسافة قريبة من‏ ‏Les 2 Villas‏ ‏ذو طراز البوتيك‏. يقع هذا الفندق ‏بالقرب من‏ ‏محطة القطار‏ وتقع محطة حافلات ‏Eglise‏ على مسافة ‏650‏ متر فقط.

يرحب مكان الإقامة ‏الخالي من التدخين‏ بالضيوف في ‏29‏ غرفة مع ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏، بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏مكواة ولوح كيّ ولوازم كيّ الملابس‏. يتميّز التصميم ‏المعاصر‏ ب‏نوافذ عازلة للصوت‏ بالإضافة إلى ‏مكتب الكتابة‏. يشتمل الحمام على ‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏، فضلاً عن ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يقدّم فندق ‏Les 2 Villas‏ الفطور ‏مع الطاولة المفتوحة‏ الذي يتمّ إعداده طازجاً يومياً. يمكن للضيوف إرواء عطشهم في البار ‏للاستراحة‏ بمشروبهم المفضل. يعد ‏‪L'Abri-Côtier‬‏ مكانًا مثاليًا لتذوق المأكولات ‏Franse‏ ويقع في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من الفندق.