يقع ‏Hotel Le Plaisance ميميزا-بلاج‏ ذو ‏2‏ نجوم على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرا من ‏Plage Sud‏، ويحتوي على ‏المنطقة للتشمُّس وتراس التشمُّس وملعب الجولف‏. يتميّز هذا الفندق ب‏الواي فاي‏ ‏في جميع أنحاء الملكية‏ كما يضمّ وسائل الراحة مثل ‏مخزن الممتلكات والمطعم‏.

ستكون على مسافة ‏800‏ متر تقريبًا من ‏Marche Couvert‏ وعلى مسافة ‏4.8‏ كم من ‏‪Musée de Mimizan‏. ستكون في ‏Le Plaisance‏ في ‏ميميزا-بلاج‏ على بُعد ‏6‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏Plage Nord‏. يقع ‏الفندق‏ على مسافة ‏3.6‏ كم من ‏Courant de Mimizan‏، مما يضع المدينة في متناول يدك. توجد محطة حافلات ‏Office de Tourisme‏ ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ مكان الإقامة في ‏ميميزا-بلاج‏.

هناك ‏10‏ غرفة تتكون من ‏الشرفة‏. وتحتوي على ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏، فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏نظام التحكم المناخي‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يقدّم ‏Hotel Le Plaisance‏ وجبة الفطور ‏الكونتيننتال‏. يجذب مطعم ‏Frans restaurant‏ في الموقع الضيوف بالأطباق ‏Franse‏. اختر من بين مجموعة غير محدودة من الأطباق ‏Franse‏ في ‏‪Lou Calhoc‬‏ الذي يقع على بُعد نحو ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.