‏تقع‏ شقة ‏Le Petit Basque، Plage - Bar - Restaurant سورت-هوسيغور‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم على بعد أقل من ‏7‏ دقيقة سيرا من ‏Plage Centrale‏ و‏تتسع‏ لما يصل إلى ‏4‏ ضيف. ‏تقع‏ ‏الشقة‏ ‏على مقربة من‏ ‏Klub Hossegor‏، و‏تتميّز‏ بموقع ‏مواجه للشاطئ‏ في ‏سورت-هوسيغور‏.

هذه الشقة ‏تقع‏ على مسافة ‏1.6‏ كم فقط من ‏هوسيجور غولف‏. ويمكن أيضًا الوصول إلى وسط المدينة في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من مكان الإقامة بمساحة ‏30‏ مترًا مربعًا. ستجد ‏سبورتنج كازينو‏ ‏مسافة قصيرة من‏ الشقة.

سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏مجفف الشعر‏ في مكان الإقامة. كما يمكن العثور على ‏الدوش‏.

تشتمل مرافق الخدمة الذاتية على ‏المطبخ‏ مع ‏الغلاية الكهربائية وماكينة القهوة والشاي والمجمدة‏. تقع محطة حافلات ‏Place des Fourmis‏ على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة بالسيارة.