‏تقع‏ شقة ‏Le Petit Navire - Acces Direct Plage كابورغ‏ بمساحة ‏29‏ مترًا مربعًا على بُعد ‏25‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏هال ميديفال‏، و‏توفّر‏ ‏الواي فاي‏ للعمل أو الترفيه. ‏تتسع‏ ‏الشقة‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم لما يصل إلى ‏4‏ ضيف.

هذه الشقة ‏تقع‏ ‏على مسافة قريبة من‏ ‏كازينو كابور‏. يمكن الوصول إلى وسط ‏كابورغ‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستجد ‏مرفيل جان باتري‏ على مسافة ‏6‏ كم من مكان الإقامة.

لمزيد من الراحة، يتمّ توفير ‏الدوش‏ في مكان الإقامة. يمكن أيضًا العثور على ‏مجفف الشعر‏.

تشتمل مرافق الخدمة الذاتية على ‏المطبخ كامل التجهيز‏ مع ‏الغلاية الكهربائية والبرَّاد وأدوات المطبخ‏. تقع محطة حافلات ‏Breche‏ ‏على بعد دقائق قليلة من‏ الشقة. الضيوف مدعوون للاسترخاء على ‏الشرفة‏.