يتمتع فندق ‏Le Petit Coin De Paradis - Centre-Ville - Plage لا ترانش سور مير‏ ‏المريح‏ ذو ‏3‏ نجوم بموقع ‏متميز‏ ويوفّر سهولة الوصول إلى ‏L'eglise Saint-Nicolas‏ على بُعد ‏6‏ دقيقة مشياً على الأقدام. يوجد أيضًا ‏الموقف للسيارات‏.

يقع ‏بيت الضيافة‏ على مسافة ‏2.9‏ كم من مناطق الجذب العائلية مثل ‏the island hackers‏، ويبعد حوالي ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام عن وسط مدينة ‏لا ترانش سور مير‏. يمكن للضيوف العثور على ‏Parc des Floralies‏ ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏Le Petit Coin De Paradis - Centre-Ville - Plage‏ في ‏لا ترانش سور مير‏. استفد من قربك من ‏Plage Clemenceau‏ في غضون حوالي ‏25‏ دقيقة مشياً على الأقدام. هناك محطة حافلات ‏La Tranche-sur-Mer - Salle Omnisport‏ على مسافة ‏0.7‏ كم فقط.

تشتمل الغرف في هذا الفندق على ‏مكواة ولوح كيّ ولوازم كيّ الملابس‏، بالإضافة إلى مرافق وسائل الإعلام مثل ‏التلفزيون متعدد القنوات‏. كما ‏ثلاجة والآنية الزجاجية‏ متاحة أيضًا.

يقع ‏La Cave du Phare‏ بجوار فندق ‏Le Petit Coin De Paradis - Centre-Ville - Plage‏ في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.