يتكوّن ‏Le Petit Hotel بياريتز‏ من ‏11‏ غرفة ويقع ‏بالقرب من‏ المنطقة ال‏ملائمة للتسوق‏ في ‏بياريتز‏ وعلى مسافة ‏7‏ كم من ‏شاتو فيو‏. كما يقدّم هذا الفندق للضيوف خدمة ‏الواي فاي‏ المتوفرة ‏في الأماكن العامة‏.

يتمتع ‏الفندق‏ ‏الخالي من التدخين‏ بموقع ‏مركزي‏ ‏على مقربة من‏ ‏كازينو باريير‏. مكان الإقامة ‏منتشر بين‏ ‏المطعم وكازينو‏ وعلى بُعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏Parking Grande Plage‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Plage du Port Vieux‏، حيث يقع على مسافة ‏800‏ متر تقريبًا. تشمل المباني الدينية البارزة القريبة ‏كاتدرائية سانت ماري في بايون‏ على مسافة ‏8‏ كم من ‏Le Petit‏ ذو ‏2‏ نجوم. توجد أيضًا محطة حافلات ‏Gare routiere‏ ‏ليس بعيدا عن‏ الفندق.

تم تجهيز الحمامات ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يقع ‏المقهى‏ ‏No. 4 Coffee‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Le Petit‏.