يقع ‏فندق Le Passionnant مورزين‏ على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏متحف الموسيقى الميكانيكية‏، وعلى بعد ‏0.9‏ كم فقط من ‏مدرسة مورزين للتزلج‏. يقدّم الفندق الأطباق ‏Franse‏ التي يتم إعدادها في مطعم ‏Frans restaurant‏ في الموقع.

يمكن الوصول إلى وسط ‏مورزين‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. تشمل مناطق الجذب الرياضية القريبة ‏ملعب غولف ليه جيه‏ على بعد ‏2.3‏ كم عن ‏بيت الضيافة‏. يقع ‏فندق Le Passionnant‏ على بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏متنزه أكوارياز المائي‏ ومناطق الجذب الرئيسية الأخرى في ‏مورزين‏. توجد محطة حافلات ‏Rond-Point de la Couttetaz‏ ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ مكان الإقامة في ‏مورزين‏.

تتميّز الغرف في الفندق ذو ‏3‏ نجوم ب‏المكتب للكتابة‏ بالإضافة إلى ‏نوافذ عازلة للصوت‏ لراحة الضيوف. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يضمّ ‏فندق Le Passionnant‏ مطعم ‏Le PasSionNant‏.