يقع فندق ‏Le Lavandin Le Beausset‏ على بعد ‏4.1‏ كم من ‏La Dame Du Castellet‏، وفي غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Le Circuit du Castellet‏.

يمكن للضيوف الوصول إلى مركز مدينة ‏لو بوزيت‏ الذي يبعد مسافة ‏4‏ كم. سيستمتع المسافرون مع الأطفال بالاقامة بالقرب من ‏Le Royaume des Arbres‏، على بعد ‏3.1‏ كم.

تشتمل الغرف في ‏Le Lavandin‏ في ‏لو بوزيت‏ على ‏نظام التحكم المناخي‏، بالإضافة إلى مرافق وسائل الإعلام مثل ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وهناك أيضًا ‏الغلاية الكهربائية وأدوات المطبخ والآنية الزجاجية‏. يتم توفير ‏المرحاض المنفصل والدوش‏، بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏ في الحمامات.