للاستمتاع بإجازتك في ‏لي سابلِ دولونْ‏، يمكنك الإقامة في شقة ‏Le Lagon Bleu لي سابلِ دولونْ‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم ‏الّتي‏ ‏تقع‏ على بعد ‏15‏ دقيقة بالسيارة من ‏Le Puits d'Enfer‏ وعلى بعد ‏3.7‏ كم من ‏Plage du Tanchet‏. ‏تقع‏ ‏الشقة‏ ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏‪Phare de l'Armandèche‬‏، و‏توفّر‏ ‏المسبح المدفأ‏ لمتعة الضيوف.

يقع وسط المدينة على بعد ‏1‏ كم فقط، ويقع مطار ‏ لاروشيل‏ على بعد ‏110‏ كم من الشقة بمساحة ‏43‏ مترًا مربعًا. ستجد ‏Quartier de l'Ile de Penotte‏ على مسافة ‏2.2‏ كم من مكان الإقامة.

سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏مجفف الشعر‏ في مكان الإقامة. ستجد أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

تتميز مرافق الخدمة الذاتية ب‏منطقة المطبخ الصغير المجهز‏ الذي يشتمل على ‏الغلاية الكهربائية والمجمدة وأدوات المطبخ‏. يمكن العثور على محطة حافلات ‏Les Sables-d'Olonne - Cote Sauvage‏ ‏بالقرب من‏ الشقة. و‏تطلّ‏ ‏الشرفة‏ على ‏البحر‏، مما يضمن إقامة ممتعة للغاية.