يقع ‏فندق Le Jardin D'Emile كاسيس‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد ‏25‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏كالانك دي بورت بين‏، ويوفّر ‏السولاريوم والمنطقة للتشمُّس والشرفة للتشمس‏، فضلاً عن إطلالات على ‏البحر‏. ويتميّز هذا الفندق ب‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏ و‏موقف السيارات الخاص المجاني‏ ‏في الموقع‏.

يحتوي ‏الفندق‏ على موقع ‏متميز‏ على مسافة ‏3.5‏ كم من ‏كورنيش دي كريت‏. أثناء إقامتك في ‏فندق Le Jardin D'Emile‏ في ‏كاسيس‏ ستكون على بعد ‏30‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏Calanque d'En-Vau‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Plage du Corton‏، حيث يقع على بعد ‏1.2‏ كم. أثناء الاقامة في مكان الإقامة، يمكن للضيوف الوصول بسرعة إلى ‏Bestouan Beach‏ على بُعد نحو ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام. توجد محطة حافلات ‏Belsunce‏ ‏مباشرة بالقرب من‏ الفندق ‏الخالي من التدخين‏.

يحتوي ‏فندق Le Jardin D'Emile‏ على ‏7‏ غرفة، وتم تجهيزها ب‏الشرفة ومنطقة الجلوس‏ بالإضافة إلى خيارات الخدمة الذاتية مثل ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار‏. وتتوفّر أيضًا ‏الغلاية الكهربائية والمجمدة‏. يمكن للضيوف استخدام ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر‏.

يتميّز مكان الإقامة في ‏كاسيس‏ بالفطور ‏الأوروبي‏. يقع ‏‪La Nonna D'Oro‬‏ على بعد ‏600‏ متر.