تقع Le Green-Center، 2 Pieces En Hyper Centre سورت-هوسيغور في غضون نحو 5 دقائق مشياً على الأقدام من L'Age De L'Encre و30 كم من مطار بياريتز. تتوفر أيضًا خدمة الواي فاي وموقف السيارات الخاص في الشقة.

للاستمتاع بإجازتك في سورت-هوسيغور، يمكنك الإقامة في مكان الإقامة المكون من 1 غرفة نوم الّذي يقع على بعد أقل من 9 دقائق سيرا من هوسيجور غولف وعلى بُعد 10 دقائق تقريبًا بالسيارة من Estagnots beach. يستغرق الوصول إلى وسط سورت-هوسيغور 5 دقائق سيرًا على الأقدام. Le Green-Center، 2 Pieces En Hyper Centre المواجهة للشاطئ تقع على بعد 6 كم تقريبًا من Seignosse Atlantic Park.

تشتمل هذه الشقة بمساحة 35 مترًا مربعًا على الأريكة وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات، فضلاً عن المكواة ولوح الكيّ ولوازم كيّ الملابس ووسائل الراحة مثل مكيف الهواء. لمزيد من الراحة، يتمّ توفير حوض الاستحمام في مكان الإقامة. علاوة على ذلك، هناك مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف أيضًا.

يمكن للضيوف المقيمين في هذه الشقة الاستفادة من مرافق الخدمة الذاتية، مثل المطبخ الكامل ومنطقة لتناول الطعام في الهواء الطلق ومنطقة تناول الطعام. يقع مكان الإقامة قريب جدا من مطعم السوشي CJSushis. ويقع مكان الإقامة على مقربة من محطة حافلات Pasteur. ستضيف وسائل الراحة الفاخرة مثل أكوا بارك ومنطقة التشمُّس وملعب الجولف إلى تجربة استرخاء لا مثيل لها. إذا كانت الرياضة تبدو مغرية، يتم تقديم الرحلات على الأقدام والميني جولف وصيد السمك.