يقع فندق ‏Le Grand Canal مارتيج‏ ذو ‏3‏ نجوم على مسافة ‏0.8‏ كم من ‏‪Médiathèque Louis Aragon‬‏، وفي غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Port a sec‏. يمكن للضيوف المقيمين في ‏الفندق‏ إيقاف سياراتهم ‏في الموقع‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏مارتيج‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام، وتقع مناطق الجذب الطبيعية مثل ‏Park Figuerolles‏ على بعد ‏3.9‏ كم. تأكد من زيارة ‏Port de Lavera‏ على بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Le Grand Canal‏ في ‏مارتيج‏. استفد من قربك من ‏Mosquee de Martigues‏ على بعد حوالي ‏2‏ كم. هناك محطة حافلات ‏Chambre de Commerce‏ على بعد ‏5‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام.

تتكون الغرف من ‏الشرفة‏ مع ‏نظام التحكم المناخي‏، بالإضافة إلى ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. كما يوفّر هذا الفندق للضيوف ‏ثلاجة وأدوات المطبخ‏. ولراحتك، ستجد ‏المرحاض المنفصل والدوش‏، بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

تشتمل خيارات تناول الطعام أيضًا على ‏‪Salon Camden‬‏ الواقع ‏قريب إلى حد ما من‏ ‏Le Grand Canal‏.