يقع ‏فندق Le Gamaritz بياريتز‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد أقل من ‏5‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏معرض بياريتز للأحياء المائية‏، ويوفّر ‏خدمة تنظيم الجولات وحجز التذاكر‏ لتجربة سفر أفضل. يقع ‏الفندق‏ ‏الخالي من التدخين‏ في موقع ‏مركزي‏ ‏في قلب‏ ‏بياريتز‏، ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ ‏‪Port des Pêcheurs‬‏.

ستكون على بعد حوالي ‏700‏ متر من ‏كازينو باريير‏ وعلى مسافة ‏1‏ كم تقريبًا من ‏كوت ديه باسك‏. ستكون في ‏فندق Le Gamaritz‏ في ‏بياريتز‏ في غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏Plage du Port Vieux‏. استفد من قربك من ‏متحف مدينة المحيط‏ على بعد ‏2.2‏ كم. أقرب محطة للحافلات هي ‏Les Halles‏ التي تقع في غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام، وتقع محطة قطار ‏Midi‏ في غضون ‏15‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام.

يرحب ‏فندق Le Gamaritz‏ بالضيوف في ‏14‏ غرفة مع ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية وجهاز التلفزيون‏، بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏نظام التحكم المناخي‏. وتوفّر الحمامات ‏الملحقة مباشرةً بالغرفة‏ ‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏. وتتميّز بعض الوحدات بمناظر على ‏المدينة‏.

يتمّ إعداد الإفطار ‏مع البوفيه‏ الطازج كل صباح ‏في التراس‏. يمكن للضيوف الاسترخاء في البار ‏للاستراحة‏ في الموقع مع مشروبهم المفضل. تشتمل منطقة البار على ‏الصالة‏. يقع ‏Les Baigneuses de Biarritz‏ ‏على مقربة من‏ ‏فندق Le Gamaritz‏ في ‏بياريتز‏ ويقدّم الوجبات ‏franska‏.