تقدم Le First Studio Vue Mer لي سابلِ دولونْ ‏المواجهة للشاطئ‏ وصولا سريعا إلى ‏Eglise Saint-Pierre‏ على بعد حوالي ‏300‏ متر. الملكية الـ‏المواجهة للشاطئ‏ توفر ‏المطبخ‏ مع كل الاحتياجات الخاصة لتحضير الوجبات.

الإقامة تبعد بمسافة ‏10‏ دقائق سيراً عن ‏Quartier de l'Ile de Penotte‏. مركز مدينة ‏لي سابلِ دولونْ‏ يقع على بعد ‏10‏ دقائق سيراً من المكان. تحتاج تقريباً الى ‏5‏ دقائق سيراً لتصل الى ‏‪La Pilotine‬ و‪Le Reef‬‏. ‏Promenade du Remblai‏ يبعد مسافة قصيرة.

محطة وقوف حافلة ‏Les Sables-d'Olonne - Aquitaine‏ تبعد ب‏650‏ متر.