‏تقع‏ ‏L'Ecurie - Maison Neuve 5 Personnes، Piscine بورتيراني‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏Musee Archeologique Jean Saluste‏، و‏توفّر‏ وصولاً سريعًا إلى العديد من مناطق الجذب في المدينة في المنطقة المجاورة. ‏تقع‏ هذه الفيلا المكونة من ‏2‏ حمام على بعد ‏7‏ كم من ‏Euro Park Vias Plage‏، و‏توفّر‏ ‏الواي فاي‏ و‏موقف السيارات‏ للضيوف.

‏يقع‏ ‏بيت العطلات‏ على بعد ‏5‏ كم من مطار ‏ بوزير كاب دأغد‏ وعلى بعد حوالي ‏15‏ دقيقة بالسيارة من النقاط الثقافية المثيرة للاهتمام مثل ‏‪Musée Régional d'Art Contemporain‬‏. إذا كنت ترغب في زيارة المناطق المحيطة، قم بزيارة ‏La Pisciculture du Pont de Caylus‏ على بعد ‏2.4‏ كم عن مكان الإقامة في ‏بورتيراني‏.

يمكن الاستمتاع بإطلالات على ‏الحديقة‏ من مكان الإقامة في ‏بورتيراني‏. تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏. كما يتم توفير ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ لضمان تجربة مريحة.

تم تجهيز ‏المطبخ المجهز بالكامل‏ بشكل جيد، بما في ذلك ‏الغلاية الكهربائية والبرَّاد وأدوات المطبخ‏. ويمكن للضيوف الاستمتاع بالأطباق ‏الأوروبية‏ في ‏‪Mon Reve d'Enfant‬‏ الذي يقع على بعد ‏150‏ متر فقط. أقرب محطة للحافلات هي ‏Buffon‏، ‏مباشرة بالقرب من‏ هذه الفيلا.