يقع ‏Le Cotentin Appart'Hotels & Restaurant Le Cot' بورتبايل‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Chateau d'Omonville‏ في ‏بورتبايل‏، ويضمّ ‏المطعم‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏بورتبايل‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. سيستمتع الضيوف بزيارة ‏Chapelle Saint-Simeon-le-Stylite‏ على بعد ‏2.6‏ كم من ‏النزل‏. استفد من قربك من ‏Domaine De Rugueville‏ في غضون نحو ‏15‏ دقيقة بالسيارة. تقع محطة حافلات ‏PORTBAIL / Rue Lechevalier‏ أيضًا ‏على بعد دقائق قليلة من‏ ‏Le Cotentin Appart'Hotels & Restaurant Le Cot'‏ في ‏بورتبايل‏.

تحتوي الغرف على ‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏ بالإضافة إلى ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ لراحتك. كما تتميّز بعض الوحدات ب‏الفرن والآنية الزجاجية‏. يتم توفير ‏المرحاض المنفصل والدوش‏، بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏ في الحمام.

ويضمّ الحي مطاعم، بما في ذلك ‏Restaurant au Rendez-Vous Des Pecheurs‏ الذي يقع ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ هذا الفندق.