للاستمتاع بإجازتك في ‏لي سابلِ دولونْ‏، يمكنك الإقامة في شقة ‏Le 5Eme Astro - Vue Mer Et Chenal لي سابلِ دولونْ‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم ‏الّتي‏ ‏تقع‏ على مسافة ‏3‏ كم تقريبًا من ‏‪Phare de l'Armandèche‬‏ وعلى بعد ‏17‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏‪Le Musée du Blockhaus Hôpital‬‏. الحد الأقصى للإشغال في ‏الشقة‏ هو ‏2‏ ضيف.

‏تقع‏ الشقة بمساحة ‏50‏ مترًا مربعًا على بعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من وسط المدينة. ستجد ‏كازينو لي سابل دولوني‏ ‏على مسافة قريبة من‏ مكان الإقامة.

سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ في الشقة. كما يمكن العثور على ‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏.

تشتمل مرافق الخدمة الذاتية على ‏المطبخ الكامل‏ مع ‏المجمدة والفرن وأدوات المطبخ‏. أقرب محطة للحافلات هي ‏Les Sables-d'Olonne - Centre Culturel‏ التي تقع في غضون ‏10‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام. ‏تدعو‏ ‏الشرفة‏ الضيوف للاسترخاء.