يقع فندق ‏Le 4 Saisons - Terrasse Avec Vue Mer Panoramique سانت بريوك‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏The Bay House‏، وعلى بعد ‏3.4‏ كم من ‏متحف تاريخ الفن في سان بريو‏. يشتمل ‏بيت الضيافة‏ ‏المريح‏ أيضًا على ‏الموقف للسيارات‏.

يتمتع الفندق بموقع ‏مناسب‏ ‏مسافة قصيرة من‏ ‏Plage du Valais‏. يمكن للضيوف الوصول إلى مركز مدينة ‏سانت بريوك‏ الذي يبعد مسافة ‏4‏ كم. اشعر بالانسجام التام مع الطبيعة بزيارة ‏Plage de Lermot‏ على بعد ‏4.2‏ كم عن ‏Le 4 Saisons - Terrasse Avec Vue Mer Panoramique‏. يقع مكان الإقامة في ‏سانت بريوك‏ ‏على مسافة قريبة من‏ محطة قطار ‏Saint-Brieuc‏، في حين تقع محطة حافلات ‏Le Valais‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

تشتمل الحمامات على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يقدّم ‏‪Manoir Le Quatre Saisons‬‏ أنواعًا مختلفة من الأطباق ‏الفرنسية‏ على مسافة ‏250‏ متر.