يقع ‏Hotel Le 25 أنديرنو لي بان‏ على بُعد ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏‪Jetée d'Andernos les Bains‬‏، وعلى بعد ‏1.7‏ كم من ‏Port Ostreicole Andernos-les-Bains‏. يشتمل الفندق أيضًا على ‏الموقف للسيارات‏.

يتمتع ‏الفندق‏ ‏المريح‏ بموقع ‏متميز‏ على بعد ‏2.3‏ كم عن ‏Beach Mauret‏. يمكنك الوصول إلى قلب ‏أنديرنو لي بان‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من مكان الإقامة. اشعر بالانسجام التام مع الطبيعة بزيارة ‏Escalad'Parc‏ على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Le 25‏. محطة حافلات ‏Capsus‏ توجد ‏لحظات من‏ الفندق ذو ‏3‏ نجوم.

تم تأثيث ‏17‏ غرفة ب‏المكتب للكتابة‏ وتشمل أيضًا وسائل الراحة مثل ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ بالإضافة إلى ‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏. ‏مكيف الهواء‏ متاحة لراحة الضيوف. تتوفّر أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى مرافق مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يقع ‏مطعم المشويات‏ ‏‪La Chuleta‬‏ على بعد ‏1.1‏ كم فقط من ‏Hotel Le 25‏.