يقع ‏Hotel Le 25 أنديرنو لي بان‏ على بُعد ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏‪Port Ostréicole‬‏، وعلى بعد ‏1.2‏ كم من ‏‪Jetée d'Andernos les Bains‬‏. يمكن للضيوف في هذا الفندق الاسترخاء في البار ‏في الشرفة‏ أو في ‏المسبح الخارجي الموسمي‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏أنديرنو لي بان‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام، وتقع مناطق الجذب الطبيعية مثل ‏Escalad'Parc‏ على بعد ‏2.7‏ كم. استفد من قربك من ‏Church St Eloi‏ على بُعد ‏18‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. توجد محطة حافلات ‏Capsus‏ ‏قريب إلى حد ما من‏ ‏Le 25‏.

يحتوي ‏الفندق‏ على ‏17‏ غرفة مجهزة ب‏انترنت الواي-فاي المجاني والتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏ بالإضافة إلى خيارات الخدمة الذاتية مثل ‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏. ‏مكيف الهواء‏ متاحة لراحة الضيوف. تتوفّر أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى مرافق مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يمكن الاستمتاع بالإفطار ‏مع طاولة مفتوحة‏ في ‏Le 25‏ ذو ‏3‏ نجوم. يقع ‏‪Cabane 31‬‏ على بعد ‏1‏ كم فقط من مكان الإقامة في ‏أنديرنو لي بان‏.