يقع ‏Hotel La Tente Verte لون-بلاج‏ ‏مباشرة فى وسط‏ ‏لون-بلاج‏ على مسافة ‏3.9‏ كم من ‏Dunkerque Port Ouest‏. هناك ‏موقف السيارات العام‏ ‏في الجوار‏ في الفندق ذو ‏3‏ نجوم.

يمكن الوصول إلى وسط ‏لون-بلاج‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏الفندق‏. سيجد الضيوف المقيمون في مكان الإقامة أنفسهم على بعد ‏25‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Dunkirk Ferry‏. يقع ‏La Tente Verte‏ في ‏لون-بلاج‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏Parc Galame‏، مما يضع المدينة في متناول يدك. توجد محطة حافلات ‏Vert Gazon‏ في ‏850‏ متر من هذا الفندق ‏الخالي من التدخين‏.

هناك ‏12‏ غرفة تتكون من ‏ركن ارتداء الملابس‏. وتحتوي على ‏التلفزيون متعدد القنوات‏، فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏المكواة ولوح الكيّ ولوازم كيّ الملابس‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏ملاءات الحمام والمناشف‏.

يقدّم ‏Hotel La Tente Verte‏ الإفطار ‏الكونتيننتال‏ في الصباح.