يقع فندق ‏L'Atelier Jolie Maison Renovee Proche Cote Sauvage لي سابلِ دولونْ‏ ‏الدافئ‏ على بعد ‏17‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏‪Prieuré Saint Nicolas‬‏، بالقرب من أبرز معالم المدينة. يوجد أيضًا ‏الموقف للسيارات‏.

يحتوي الفندق ‏المريح‏ ذو ‏4‏ نجوم على موقع ‏متميز‏ على مسافة ‏2.3‏ كم من ‏متحف دير سانت كروس‏. يمكن الوصول إلى ‏حمام سباحة رومبلي‏ في غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من هذا الفندق. سيستمتع المسافرون بقربهم من مناطق الجذب الترفيهية مثل ‏كازينو لي سابل دولوني‏، على مسافة ‏1.8‏ كم فقط. محطة حافلات ‏Les Sables-d'Olonne - Cote Sauvage‏ تقع ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏L'Atelier Jolie Maison Renovee Proche Cote Sauvage‏ في ‏لي سابلِ دولونْ‏.

توفّر غرف الضيوف ‏الشرفة‏ بالإضافة إلى ‏المكتب للكتابة‏ لراحة الضيوف. وتوجد أيضًا ‏الغلاية الكهربائية وثلاجة والفرن‏ في الوحدات.

ويمكن تذوق الأطباق ‏الأوروبية‏ في ‏‪Loulou Cote Sauvage‬ و‪Le Port‬‏.