يقع ‏فندق لا سيفوليير كورشوفيل‏ في منطقة ‏التزلج‏ في ‏كورشوفيل‏، على مسافة ‏1‏ كم من ‏بيولاي‏ وعلى بُعد ‏13‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏فيردون‏، ويوفّر ‏المركز الرياضي وعلاج سبا ومنطقة اللعب‏. يمكن للضيوف الاستمتاع بالمأكولات ‏Franse‏ في مطعم ‏Frans restaurant‏ في هذا الفندق ‏الخالي من التدخين‏ والاسترخاء بجانب ‏المسبح المدفأ‏.

يقع هذا الفندق في منطقة ‏كورشوفيل 1850‏، ‏على مسافة قريبة من‏ ‏كورشوفيل‏. ستكون على بُعد ‏19‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Lac Biollay‏. تشمل خيارات الترفيه في المنطقة ‏ميريبيل‏ على مسافة ‏6‏ كم من ‏فندق لا سيفوليير‏ ذو ‏5‏ نجوم. توجد محطة حافلات ‏Porte de Courchevel‏ بالقرب من مكان الإقامة في ‏كورشوفيل‏، على بُعد نحو ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

يضمّ الفندق ‏39‏ غرفة مع ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏، فضلاً عن ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار‏. ويوجد أيضًا حمام ‏خاص‏. وتوفّر بعض الوحدات مناظر على ‏الجبل‏.

يتميّز ‏فندق لا سيفوليير‏ بالإفطار ‏المجاني‏ ‏مع الطاولة المفتوحة‏. مطعم ‏La Table de Madame‏ الموجود في الموقع يفتح أبوابه لتناول ‏diner‏. ويدعو مكان الإقامة الضيوف إلى البار ‏العامل 24 ساعة‏ للاسترخاء مع مشروبات. تشتمل منطقة البار على ‏الصالة‏. يوجد ‏بيت شرائح اللحم‏ يقدّم المأكولات ‏Europese‏ على مسافة ‏550‏ متر.