تقع L'Appartement De La Plage سان-كواي-بورتريو المكونة من 1 غرفة نوم على بعد 3.8 كم عن Chapelle Notre Dame d'Esperance، وتضمّ الموقف للسيارات لأولئك الذين يسافرون بالسيارة. يمكن الوصول إلى Pointe de Plouha في غضون 15 دقائق بالسيارة، في حين يبعد مطار لانيون مسافة 70 كم.

للوصول إلى قلب سان-كواي-بورتريو الحقيقي، عليك المشي لمدة 10 دقائق. تقع الشقة بمساحة 37 مترًا مربعًا في غضون 25 دقائق تقريبًا سيرًا على الأقدام من Plage de la Comtesse.

تشتمل الشقة على الأريكة، وتتميّز بمكواة مع طاولة الكي ومرافق لكي الملابس، بالإضافة إلى تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون لإقامة ممتعة حقا. تتوفّر أسرّة مع وسائد مضادة للحساسية تحت تصرف الضيوف. ويشتمل الحمام على المرحاض المنفصل والدوش، بالإضافة إلى مجفف الشعر وملاءات الحمام.

تم تجهيز المطبخ الصغير بلوازم إعداد القهوة والشاي، بالإضافة إلى الغلاية الكهربائية وثلاجة والفرن لأغراض الخدمة الذاتية. محطة حافلات La Vallee تقع على بعد مسافة سير من L'Appartement De La Plage. يمكن الاستمتاع بمجموعة من الأنشطة، بما في ذلك الرحلات على الأقدام، في المنطقة.