يقع فندق ‏La Plage Chambre D Hote La Bernerie-en-Retz‏ على بعد ‏4.5‏ كم من ‏Pre d'Air dolmen‏، وعلى بعد أقل من ‏9‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Eglise Notre-Dame-de-Bon-Secours‏. يمكن للضيوف المقيمين في ‏بيت الضيافة‏ إيقاف سياراتهم ‏في الموقع‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏لا برنوري-ان-رتز‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. تشمل المعالم الدينية في المنطقة ‏Chapelle de Prigny‏ (‏4.3‏ كم) و‏Eglise Du Clion‏ (‏4.7‏ كم). استفد من قربك من ‏Dolmen de la Joseliere‏ على بعد ‏4.6‏ كم. يقع ‏La Plage Chambre D Hote‏ في ‏لا برنوري-ان-رتز‏ ‏ليس بعيدا عن‏ محطة حافلات ‏Centre‏.

تتوفّر ‏ركن ارتداء الملابس‏ في الغرف لراحة الضيوف. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

ويمكن تذوق الأطباق ‏الفرنسية‏ في ‏‪Le Sud‬ و‪Les Aromes‬‏.