يقع ‏Hotel La Pinede سولاك سور مير‏ على بعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏كنيسة نوتر دام دي لا فين ديه تير‏، وعلى بعد ‏3.7‏ كم من ‏‪Chapelle de l'Amélie‬‏. يشتمل الفندق ذو ‏3‏ نجوم أيضًا على ‏موقف السيارات‏.

يقع ‏الفندق‏ على بعد حوالي ‏95‏ كم من مطار ‏ بوردو ميرينياك‏ وعلى بعد ‏3.8‏ كم من الأماكن الثقافية مثل ‏‪Musée d’Art et d’Archéologie de Soulac-sur-Mer‬‏. يمكن للضيوف الوصول إلى مركز مدينة ‏سولاك سور مير‏ الذي يبعد مسافة ‏4‏ كم. استفد من قربك من ‏Villas Soulacaises‏ على بُعد حوالي ‏15‏ دقيقة بالسيارة.

يحتوي ‏La Pinede‏ على ‏22‏ غرفة مجهزة ب‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ بالإضافة إلى ‏معدات صنع القهوة والشاي‏. وتتوفّر ‏مرافق صنع القهوة والشاي وثلاجة‏ أيضًا. تم تجهيز الحمامات ب‏الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يرحب ‏Hotel La Pinede‏ بالضيوف مع الإفطار ‏الكونتيننتال‏ اليومي.