يقع ‏Hotel Lapiaz & Spa - فلين‏ على مسافة ‏1.8‏ كم من ‏أو دو فيرا‏، وعلى مسافة ‏600‏ متر من ‏مدرسة فلين للتزلج‏. يضمّ هذا الفندق ‏10‏ غرفة ووسائل الراحة مثل ‏المطعم‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏فلين‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏الفندق‏ سيجد الضيوف ‏فلين‏. يقع ‏Lapiaz & Spa‏ على بعد ‏95‏ كم من مطار ‏ أنسي‏ وعلى مسافة ‏0.9‏ كم من محطة حافلات ‏8 - Belier - Balance - Andromede‏.

تحتوي الغرف ال‏مخصصة لغير المدخنين‏ في مكان الإقامة في ‏فلين‏ على ‏خدمة الواي فاي المجانية وجهاز التلفزيون‏ وتتميّز بعضها ب‏الأرضية المفروشة بالسجاد‏. وتحتوي بعض الغرف على حمام ‏خاص‏.

يقدّم الفندق ذو ‏3‏ نجوم الفطور ‏مع طاولة مفتوحة‏ في الصباح. يمكنك تذوق التخصصات ‏Europese‏ في ‏‪La Pente a Jules‬‏ الذي يقع ‏ليس بعيدا عن‏ ‏Hotel Lapiaz & Spa - Flaine‏.