‏تقع‏ شقة ‏La Petite Case - Face Mer لي سابلِ دولونْ‏ بمساحة ‏58‏ مترًا مربعًا على بعد ‏1‏ كم فقط من ‏متحف دير سانت كروس‏ وعلى بعد ‏950‏ متر من ‏‪Le Musée du Blockhaus Hôpital‬‏. ‏توفّر‏ ‏الشقة‏ ‏موقف السيارات‏ ‏في الموقع‏.

يمكن للضيوف المشي إلى وسط ‏لي سابلِ دولونْ‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام وزيارة ‏Parc des Roses‏ على بعد ‏350‏ متر. مع إمكانية الوصول السريع إلى ‏Promenade du Remblai‏، على بُعد ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام، ‏تتميّز‏ شقة ‏La Petite Case - Face Mer‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم بموقع ‏متميز‏. هذه الشقة ‏تقع‏ على بعد ‏1.8‏ كم فقط من ‏حمام سباحة رومبلي‏.

لمزيد من الراحة، يتمّ توفير ‏المرحاض المنفصل‏ في الشقة. علاوة على ذلك، هناك ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ أيضًا.

تتميز مرافق الخدمة الذاتية ب‏المطبخ كامل التجهيز‏ مع ‏البرَّاد وأدوات المطبخ والآنية الزجاجية‏. و‏يقع‏ مكان الإقامة ‏على مسافة قريبة من‏ محطة حافلات ‏Les Sables-d'Olonne - Aquitaine‏.