يقع فندق ‏La Penate، Maison De Famille Proche Gare لي سابلِ دولونْ‏ ذو ‏4‏ نجوم على بُعد ‏17‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Musee des Guerres de Vendee‏، ويوفّر إمكانية الوصول إلى مناطق الجذب السياحي حول ‏لي سابلِ دولونْ‏. يوجد أيضًا ‏موقف السيارات الخاص المجاني‏.

هذا الفندق ‏يقع في‏ ‏الحديقة‏ و‏ليس بعيدا عن‏ ‏Quartier de l'Ile de Penotte‏. كما سيستمتع عشاق الرياضة بزيارة ‏حمام سباحة رومبلي‏ على مسافة ‏1.4‏ كم من ‏La Penate، Maison De Famille Proche Gare‏ في ‏لي سابلِ دولونْ‏. يقع الفندق أيضًا على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏Gare SNCF des Sables-d'Olonne‏ و‏بالقرب من‏ ‏‪Le Musée du Blockhaus Hôpital‬‏. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Bourgenay‏ بجوار مكان الإقامة في ‏لي سابلِ دولونْ‏، على بعد ‏250‏ متر.

تشتمل الغرف في فندق ‏La Penate، Maison De Famille Proche Gare‏ على ‏مرافق لكي الملابس ومكواة ولوح كيّ‏، بالإضافة إلى مرافق وسائل الإعلام مثل ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. كما تتوفّر ‏الغلاية الكهربائية والبرَّاد والفرن‏ في الوحدات.

يمكنك تذوق الأطعمة ‏βιετναμέζικη‏ في ‏‪S Viet‬‏ حيث يقع على بُعد نحو ‏5‏ دقيقة سيرا.