يوفّر مبيت وإفطار سيبور L'Annexe غرفة الجلوس المشتركة ويقع على مسافة 2.3 كم من Port de Saint-Jean-de-Luz. يشتمل مبيت وإفطار أيضًا على موقف السيارات.

يمكن الوصول إلى وسط سيبور في غضون 5 دقائق سيرًا على الأقدام. كما سيستمتع عشاق الرياضة بزيارة غولف نيفل على بعد حوالي 25 دقائق سيرا على الأقدام عن الفندق على شاطئ البحر. يقع مكان الإقامة في سيبور في غضون نحو 25 دقائق سيرًا على الأقدام من منزل لويس الرابع عشر. توجد محطة حافلات Avenue de la Baie بضع دقائق بالسيارة من مبيت وإفطار L'Annexe.

تم تجهيز الغرف التي ترحب بالضيوف في شرفة وركن ارتداء الملابس بمكتب للكتابة. تم تجهيز الحمامات بحوض الاستحمام والدوش فضلاً عن وسائل الراحة مثل مجفف الشعر وملاءات الحمام. بعض الوحدات تطلّ على البحر.

تتوفّر وجبة الإفطار الأوروبي يوميًا في الفندق في سيبور. ولتناول المأكولات الإسبانية يمكنك تجربة La Kabane De Socoa الذي يقع في غضون حوالي 13 دقائق مشياً على الأقدام.