‏تحتوي‏ شقة ‏La Mer Qu'On Voit Danser…. كايو سور مير‏ بمساحة ‏32‏ مترًا مربعًا على ‏الشرفة‏ و‏تقع‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏Cabines de Bains‏. ويمكن ل‏الشقة‏ استيعاب ما يصل إلى ‏4‏ ضيف.

‏تقع‏ هذه الشقة المكونة من ‏1‏ غرفة نوم على بعد ‏3.1‏ كم عن ‏Hable Ault‏ و‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏La chapelle des marins‏. يستغرق الوصول إلى وسط ‏كايو سور مير‏ ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستجد ‏Phare du Hourdel‏ على بعد نحو ‏15‏ دقيقة بالسيارة من مكان الإقامة.

لمزيد من الراحة، يتمّ توفير ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ في هذه الشقة. بالإضافة إلى ذلك، ستجد ‏مجفف الشعر‏.

يمكن للضيوف الوصول إلى خيارات الخدمة الذاتية مثل ‏الغلاية الكهربائية وماكينات صنع القهوة والشاي وأدوات المطبخ‏ في ‏منطقة المطبخ‏.