يتمتع فندق ‏La Maison De Nenette لي سابلِ دولونْ‏ ‏المريح‏ ذو ‏3‏ نجوم بموقع ‏متميز‏ ويوفّر سهولة الوصول إلى ‏Petit Phare‏ على بُعد نحو ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. يشتمل ‏بيت الضيافة‏ أيضًا على ‏موقف السيارات‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏لي سابلِ دولونْ‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام، وتقع مناطق الجذب الرياضية مثل ‏حمام سباحة رومبلي‏ على بعد ‏1.7‏ كم. سيجد الضيوف المقيمون في ‏La Maison De Nenette‏ أنفسهم على بعد ‏14‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏Parc des Roses‏. يوفّر الفندق وصولاً سريعًا إلى ‏متحف دير سانت كروس‏ على بعد ‏550‏ متر. توجد محطة حافلات ‏Les Sables-d'Olonne - Aquitaine‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ مكان الإقامة في ‏لي سابلِ دولونْ‏.

تحتوي الغرف في هذا الفندق على ‏منطقة الجلوس‏ بالإضافة إلى ‏لوازم كيّ الملابس والمكواة ولوح الكيّ‏ لراحتك. وكذلك لراحتك، ستجد ‏الغلاية الكهربائية والبرَّاد وأدوات المطبخ‏.

يمكن للضيوف الاستمتاع بالمأكولات ‏الفرنسية‏ في ‏Gelencser Chocolatier‏ الذي يقع على بُعد ‏8‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من فندق ‏La Maison De Nenette‏.