‏تقع‏ ‏La Maison De La Sirene لي سابلِ دولونْ‏ المكونة من ‏3‏ غرفة نوم على بُعد ‏18‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Quartier de l'Ile de Penotte‏، و‏تجذب‏ الضيوف لاستكشاف مناطق الجذب السياحي المختلفة في المنطقة.

‏تقع‏ الفيلا في ‏250‏ متر من ‏‪Prieuré Saint Nicolas‬‏ و‏مسافة قصيرة من‏ ‏كازينو لي سابل دولوني‏. كما ‏يقع‏ مكان الإقامة على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرا من ‏Le Phare Boreal‏ وعلى مسافة ‏4.6‏ كم من ‏Le Puits d'Enfer‏.

تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏. يتم تضمين ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ لمزيد من الراحة.

يمكن للضيوف الاستفادة من ‏المطبخ الكامل‏، بالإضافة إلى ‏منطقة لتناول الطعام في الهواء الطلق‏ في مكان الإقامة في ‏لي سابلِ دولونْ‏. كما يتمّ توفير ‏ماكينات صنع القهوة والشاي وثلاجة وأدوات المطبخ‏ في المطبخ. يمكن للضيوف تجربة الأطباق ‏Franse‏ في ‏‪Le P'tit Louis‬‏ الذي يقع على بعد ‏550‏ متر. تقع محطة حافلات ‏Les Sables-d'Olonne - Panoramic‏ على بُعد نحو ‏10‏ دقيقة سيرا، مما يسمح لك باكتشاف ‏لي سابلِ دولونْ‏.