‏تقع‏ فيلا ‏La Lezardiere A Deux Pas Des Quais لي سابلِ دولونْ‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم على بعد ‏400‏ متر من ‏‪Prieuré Saint Nicolas‬‏، و‏تضمّ‏ ‏الشرفة‏ مع إطلالات على ‏الحديقة‏.

‏يقع‏ ‏بيت العطلات‏ على بُعد ‏16‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏La Grande Plage‏ و‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏Quartier de l'Ile de Penotte‏. ‏يقع‏ مكان الإقامة على مسافة ‏900‏ متر من أماكن ثقافية مثل ‏Musee des Guerres de Vendee‏.

تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏. كما يتم توفير ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ لراحة الضيوف.

يوجد ‏المطبخ المجهز بالكامل‏ الذي يتضمن ‏ثلاجة والفرن وأدوات المطبخ‏. يقع مطعم ‏MayDay‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام، ويقدّم الأطباق ‏Franse‏. أقرب محطة للحافلات هي ‏Les Sables-d'Olonne - Panoramic‏، ‏على مسافة قريبة من‏ مكان الإقامة في ‏لي سابلِ دولونْ‏.