يقع ‏Hotel La Kinkerne مورزين‏ ذو ‏2‏ نجوم على بعد ‏5‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏مصعد ليه برودا للتزلج‏، ويضمّ ‏المطعم‏. هناك ‏موقف السيارات‏ ‏في الموقع‏ في ‏الفندق‏.

ستكون على مسافة ‏2.7‏ كم من ‏إكسبريس بروليه‏ و‏مباشرة بالقرب من‏ ‏Telesiege du Verare‏. يمكنك الوصول إلى ‏Les Prodains‏ في غضون حوالي ‏10‏ دقيقة مشياً على الأقدام. على مسافة نحو ‏3‏ كم من ‏La Kinkerne‏ في ‏مورزين‏ سيجد الضيوف ‏متنزه أكوارياز المائي‏. أقرب محطة الحافلات هي ‏Les Lans‏ وتقع في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة سيرا.

تتميّز بعض الغرف ب‏مرافق لكي الملابس والمكواة واللوح الكيّ‏ فضلاً عن ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ من أجل راحتك. وكذلك تتوفّر ‏الغلاية الكهربائية والمجمدة والآنية الزجاجية‏.

ابدأ يومك بوجبة الإفطار ‏مع الطاولة المفتوحة‏. ويمكن للضيوف الاستمتاع بوقتهم في البار ‏للاستراحة‏. تشتمل منطقة البار على ‏الصالة‏. يعد ‏‪La Kinkerne‬‏ مكانًا مثاليًا لتذوق المأكولات ‏Britse‏ ويقع ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏Hotel La Kinkerne‏.