تقع Lake Apart سورت-هوسيغور على مسافة 4.8 كم من Reserve Naturelle de l'Etang Noir وعلى بعد نحو 25 دقائق مشياً على الأقدام من سينوس غولف. يمكن للضيوف أيضًا تعزيز تجربتهم من خلال المشاركة في ركوب الأمواج بالشراع والرحلات على الأقدام وصيد السمك.

يستغرق الوصول إلى وسط مدينة سورت-هوسيغور 25 دقائق سيرًا على الأقدام. الشقة بمساحة 70 مترًا مربعًا تقع على بعد نحو 25 دقائق سيرًا على الأقدام من سبورتنج كازينو.

تشتمل الشقة على منطقة الجلوس مع الصالون ووسائل راحة عصرية مثل تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون. تتوفّر أسرّة مع وسائد محشوة بالريش تحت تصرف الضيوف. يشتمل مكان الإقامة المكون من 1 غرفة نوم على الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل لتعزيز راحتك. علاوة على ذلك، هناك مجفف الشعر أيضًا.

توفّر هذه الشقة المايكرويف والغلاية الكهربائية والبرَّاد في المطبخ. أطعمة بحرية La poupe يقع خارج مكان الإقامة. أقرب مطار هو بياريتز، 35 كم من Lake Apart المواجهة للشاطئ، وتقع محطة حافلات Fond du Lac على بُعد نحو 5 دقائق سيرًا على الأقدام.