تقع L'Air De La Mer، 2 Chambres، 50M Plage، Parking أولغات المكونة من 1 غرفة نوم على مسافة 2.7 كم من شاطئ كابورغ، وتوفّر للضيوف الواي فاي للعمل أو الترفيه. تقع الشقة المواجهة للشاطئ على بُعد 10 دقائق تقريبًا بالسيارة من كازينو كابور وقريب إلى حد ما من شاطئ أولغيت.

مكان الإقامة بمساحة 55 مترًا مربعًا يقع على بعد 7 دقائق سيرا على الأقدام عن Eglise Saint-Aubin. للوصول إلى قلب أولغات الحقيقي، عليك المشي لمدة 10 دقائق.

يتكوّن مكان الإقامة من ركن ارتداء الملابس، ويشتمل على الأريكة ومكتب العمل، فضلاً عن وسائل الراحة الحديثة مثل التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات. ويشتمل الحمام أيضًا على المرحاض المنفصل والدوش، بالإضافة إلى مجفف الشعر والمناشف.

تشتمل الشقة على المطبخ المجهز بالكامل المزود بالمايكرويف والغلاية الكهربائية والمجمدة، بالإضافة إلى معدات صنع القهوة والشاي. يقع مطار دوفيي على بعد 27 دقائق بالسيارة، وتقع محطة حافلات Hotel Imbert بجوار مباشرة L'Air De La Mer، 2 Chambres، 50M Plage، Parking. كما يمكن للضيوف الاستمتاع بعدد من الأنشطة مثل ركوب الأمواج بالشراع والرحلات على الأقدام وركوب الخيل.