يقع فندق ‏La Grenouillere - Plage A 3 Min لا ترانش سور مير‏ ‏المريح‏ في غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏Plage de la Terriere‏، ويوفّر إمكانية الوصول إلى مناطق الجذب السياحي حول ‏لا ترانش سور مير‏. يوجد أيضًا ‏موقف السيارات‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏لا ترانش سور مير‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. سيصل الضيوف أيضًا إلى ‏بيت الضيافة‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏Pointe du Grouin du Cou lighthouse‏. تشمل المباني الدينية البارزة القريبة ‏L'eglise Saint-Nicolas‏ على بعد ‏2.1‏ كم من ‏La Grenouillere - Plage A 3 Min‏ في ‏لا ترانش سور مير‏. تقع محطة حافلات ‏salle omnisport‏ على بعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام.

توفّر الغرف في هذا الفندق للضيوف ‏جهاز التلفزيون‏ ووسائل الراحة مثل ‏مرافق لكي الملابس والمكواة ولوح الكيّ‏. وتوجد أيضًا ‏الغلاية الكهربائية وثلاجة والفرن‏ في الوحدات.

تتميّز قائمة الطعام في ‏‪Au Petit Bonheur‬‏ بالأطباق ‏الأوروبية‏.