يقع فندق ‏Lagrange Vacances Les Residences Cabourg‏ على بعد ‏2.7‏ كم من ‏هيبودروم كابورج‏، وعلى بُعد ‏13‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏شاطئ كابورغ‏. يوفّر ‏الشقة الفندقية‏ من فئة ‏3‏ نجوم ‏موقف السيارات‏ ‏في الموقع‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏كابورغ‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. يوجد أيضًا الشاطئ ‏المركزي‏ على بعد ‏50‏ متر من الفندق. كما يقع ‏Lagrange Vacances Les Residences‏ على بُعد ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏هال ميديفال‏. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Cabourg، Avenue Pasteur‏ بجوار مكان الإقامة في ‏كابورغ‏، على مسافة ‏800‏ متر.

تتكون الغرف في هذا الفندق من ‏منطقة الجلوس‏ وتم تجهيزها ب‏التلفزيون متعدد القنوات‏. وتحتوي بعض الوحدات على ‏ثلاجة وأدوات المطبخ‏.

يقع ‏Le Plan Baie‏ ‏قريب إلى حد ما من‏ مكان الإقامة ويقدّم المأكولات ‏Franse‏ لإرضاء جميع الأذواق.