تقع Lac Hossegor Jardin T3 سورت-هوسيغور بمساحة 47 مترًا مربعًا على بُعد 20 دقيقة سيرًا على الأقدام من Plage Notre Dame، وتوفّر للضيوف الواي فاي للعمل أو الترفيه. تقع الشقة المكونة من 1 غرفة نوم ليس بعيدا عن سبورتنج كازينو، وتوفّر أكوا بارك وملعب الجولف.

مكان الإقامة يقع على مسافة 750 متر من هوسيجور غولف. ويمكن الوصول إلى وسط سورت-هوسيغور على بعد 5 دقائق سيرًا على الأقدام. تقع Lac Hossegor Jardin T3 في غضون 5 دقائق تقريبًا سيرًا على الأقدام من L'Age De L'Encre وعلى بعد 3.1 كم عن Estagnots beach.

تشتمل هذه الشقة على الفناء ومنطقة الجلوس وهي مجهزة بمكواة مع طاولة الكي ولوازم كيّ الملابس، بالإضافة إلى خيارات الترفيه مثل التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية وجهاز التلفزيون. كما تمّ تجهيز مكان الإقامة بالأريكة. يشتمل الحمام على المرحاض المنفصل والدوش، ويوفّر المجفف وملاءات الحمام.

توفّر الشقة وسائل راحة ذاتية الخدمة مثل المطبخ الكامل ومنطقة لتناول الطعام في الهواء الطلق ومنطقة تناول الطعام لراحة الضيوف. تشتمل الخدمة الذاتية في الموقع أيضًا على الغلاية الكهربائية والبرَّاد والفرن، فضلاً عن معدات صنع القهوة والشاي. يمكن الوصول إلى Louvine وCJSushis في غضون 5 دقائق سيرًا على الأقدام من هذه الشقة. يقع مطار بياريتز على بعد 35 كم، بينما تقع محطة حافلات Pasteur على بعد 100 م من مكان الإقامة. يتم توفير أنشطة مثل ركوب الأمواج بالشراع والتجديف بالقوارب لعشاق الرياضة.