عند الإقامة في ‏La Cabane Des Embruns - Plages & Thalasso A Pied بورنيك‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم، يمكن للضيوف زيارة ‏بورنيك للغولف‏ على بعد ‏25‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام.

ستكون على مسافة ‏450‏ متر فقط من ‏Plage de la Source‏ وعلى بعد ‏2.5‏ كم من ‏Tumulus des Mousseaux‏.

‏ تتمتع‏ ‏الشرفة‏ هنا بإطلالات على ‏الحديقة‏. تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏الدوش المتحرك والمرحاض المنفصل‏. كما يتمّ توفير ‏مجفف الشعر‏.

يمكن للضيوف الاستفادة من ‏منطقة المطبخ الصغير المجهز‏، بالإضافة إلى ‏منطقة لتناول الطعام في الهواء الطلق‏ في ‏بيت العطلات‏ في ‏بورنيك‏. هناك أيضًا ‏الغلاية الكهربائية ومرافق صنع القهوة والشاي وأدوات المطبخ‏ لإعداد وجبتك الخاصة. يقع ‏بار النبيذ‏ ‏‪Le 21‬‏ على مسافة ‏450‏ متر فقط، ويقدّم المأكولات ‏Europese‏ المتخصصة. تشتمل بدائل النقل في المنطقة على محطة حافلات ‏La Birochere‏ التي تقع في غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام.