يقع فندق ‏Kyriad Dunkerque Sud - Loon Plage‏ على بُعد ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Parc Galame‏، وعلى بعد ‏2.8‏ كم عن ‏Dunkerque Port Ouest‏. ويتميّز ‏الفندق‏ ‏المبهج‏ ب‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏ و‏موقف السيارات‏ ‏في الموقع‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏لون-بلاج‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ويبعد أيضًا عن ‏Bourbourg‏ مسافة ‏6‏ كم. يقع ‏Kyriad Dunkerque Sud - Loon Plage‏ على بعد ‏6‏ كم عن ‏Eglise Saint-Jean-Baptiste‏ المشهور بالحجاج والسياح على حدٍ سواء. محطة حافلات ‏Maison Blanche‏ توجد ‏لحظات من‏ الفندق.

يحتوي مكان الإقامة في ‏لون-بلاج‏ على ‏53‏ غرفة، وتتميز بعضها بـ‏قنوات الكابل‏ فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏ستائر التعتيم ونظام التحكم المناخي‏.

يقدّم الفندق ‏الرائع‏ وجبة الإفطار ‏الكونتيننتال‏. ويعتبر البار ‏للاستراحة‏ مثالياً لتناول المشروب للاسترخاء. يمكن للضيوف أثناء إقامتهم في فندق ‏Kyriad Dunkerque Sud - Loon Plage‏ ذو ‏2‏ نجوم الاختيار من بين خيارات تناول الطعام القريبة، مثل ‏‪Campanile Dunkerque Sud-Loon Plage ‬‏ الذي يقع على بعد ‏250‏ متر أو ‏‪Poivre Rouge‬‏ على بعد ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.