‏تقع‏ ‏Jolie Maison De Vacances 2 Chambres Climatisees Veranda Terrasse Parking Privatif Dans Residence Securisee Avec Piscine Commune 400 M De La Mer Lrcs99 بورتيراني‏ ‏المواجهة للشاطئ‏ على مسافة ‏6‏ كم من ‏‪Palais de la Maquette -Musée du jouets‬‏، و‏تدعو‏ الضيوف للاسترخاء على ‏الشرفة‏.

‏تقع‏ ‏الفيلا‏ ‏المواجهة للشاطئ‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم على بعد ‏5‏ كم من مطار ‏ بوزير كاب دأغد‏ وعلى بعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة من النقاط الثقافية المثيرة للاهتمام مثل ‏Musee Archeologique Jean Saluste‏. كما ‏تقع‏ الفيلا المكونة من ‏1‏ حمام على مسافة ‏7‏ كم من ‏‪Musée Régional d'Art Contemporain‬‏ و‏ليس بعيدا عن‏ ‏Plage du Bosquet‏.

يتم توفير ‏المطبخ الصغير‏ مع ‏الغلاية الكهربائية والبرَّاد والآنية الزجاجية‏ للخدمة الذاتية. يمكن للضيوف تناول الطعام في ‏‪Marie Jack‬‏، على مسافة ‏1‏ كم من مكان الإقامة في ‏بورتيراني‏. وتشتمل خيارات النقل في المنطقة على محطة حافلات ‏Tour de l'Orb‏ التي تقع في غضون نحو ‏10‏ دقيقة سيرا.