يقع ‏فندق Jardin Vieux Port Panier مارسيليا‏ في ‏300‏ متر من ‏‪Museum of Mediterranean Archaeology ‬‏، وعلى بعد ‏1.9‏ كم عن ‏كاتدرائية نوتردام دي لا غارد‏. يمكن للضيوف في الفندق الاستمتاع ب‏الواي فاي‏ ‏في الغرفة‏.

يوفّر الفندق ذو ‏4‏ نجوم مكانًا للإقامة في منطقة ‏لورِ نتيجيو‏ ‏على مقربة من‏ ‏وورلد تريد سنتر مارسيليا بروفينس‏. تشمل مناطق الجذب الرياضية القريبة ‏ملعب فيلودروم‏ على بعد ‏3.8‏ كم عن مكان الإقامة في ‏مارسيليا‏. يقع ‏فندق Jardin Vieux Port Panier‏ ‏مسافة قصيرة من‏ ‏فالون دي‏، ‏في حين‏ تقع محطة ‏Free shuttle to cruise center‏ على مسافة ‏950‏ متر. أقرب محطة مترو إلى هذا الفندق هي ‏ كولبير‏، على بُعد ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

يوفّر مكان الإقامة غرفًا مع ‏الفناء والركن لارتداء الملابس‏ تتميز ب‏المكواة ولوح الكيّ ولوازم كيّ الملابس ومكيف الهواء‏ و‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وهي مفروشة ب‏مكتب الكتابة‏ كما أنّها تحتوي على ‏نوافذ عازلة للصوت‏. يمكن للضيوف أيضًا الاستفادة من ‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏، فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يقع ‏‪La Cuisine au Beurre‬‏ بجوار ‏فندق Jardin Vieux Port Panier‏ في ‏مارسيليا‏ على مسافة ‏350‏ متر.