‏تقع‏ شقة ‏Hypercentre Pour Vacances Paisibles Sans Voiture ! Le Touquet‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم على بعد أقل من ‏8‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏منتزه أكوالود المائي‏ و‏تتسع‏ لما يصل إلى ‏4‏ ضيف. ‏ تتمتع‏ ‏الشقة‏ بموقع ‏مناسب‏ على بعد ‏3.2‏ كم من ‏Chantier de Construction Navale Traditionelle‏.

هذه الشقة ‏تقع‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Etaples Military Cemetery‏. يقع وسط المدينة على بعد ‏1‏ كم فقط، ويقع مطار ‏ لو توكيت أوبال كوست‏ على بعد ‏5‏ كم من شقة ‏Hypercentre Pour Vacances Paisibles Sans Voiture !‏ بمساحة ‏45‏ مترًا مربعًا. ‏يقع‏ مكان الإقامة أيضًا ‏ليس بعيدا عن‏ ‏Phare Le Touquet‏.

سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ في مكان الإقامة. كما يمكن العثور على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

تشتمل مرافق الخدمة الذاتية على ‏المطبخ الكامل‏ مع ‏الغلاية الكهربائية والبرَّاد وأدوات المطبخ‏. ‏تقع‏ الشقة على بعد ‏150‏ متر فقط من محطة حافلات ‏Le Touquet - Mairie / Eglise‏.